قبل ساعة واحدة من الهبوط في المطار ، سيُطلب منك استكمال بطاقات الوصول والمغادرة لمكتب الهجرة في مملكة تايلاند. يسميها بعض السياح عن طريق الخطأ "تصريح إلى تايلاند" ، لكن الاسم الصحيح لهذه الوثيقة هو "بطاقة الهجرة".
انه ضروري
- - جواز سفر دولي
- - تذاكر طيران ذهابا وإيابا
- - قسيمة سياحية أو نسخة مطبوعة من قسيمة إقامة في فندق / فيلا
- - قلم حبر من أي لون ، ولكن ليس قلم رصاص.
تعليمات
الخطوة 1
يجب ملء التصريح إلى تايلاند ، أو بالأحرى بطاقة الهجرة ، من ورقة "بطاقة الوصول". يجب أن تكون جميع الأحرف كبيرة ومطبوعة ومكتوبة باللغة اللاتينية. جميع الحقول في النموذج موقعة باللغتين التايلاندية والإنجليزية:
1. "اسم العائلة" - أدخل اسمك الأخير.
2. "الاسم الأول" - أدخل اسمك.
3. "الجنسية" - أدخل جنسيتك.
4. "رقم جواز السفر". - حدد رقم جواز سفرك الدولي. يمكنك كتابة كل الأرقام في صف واحد أو عمل مسافة ، كما في جواز السفر.
5. "رقم التأشيرة" - اذكر رقم التأشيرة الخاص بك. التأشيرة عبارة عن ملصق في جواز سفرك يتم إصداره فقط في السفارة. إذا لم يكن لديك واحدة ، فاترك هذا المربع فارغًا. لا تقلق ، هذا لا يعني أنه لن يُسمح لك بدخول البلد. عند مراقبة الجوازات ، سيتم إعطاؤك ختم وصول ، والذي يسمح لك بالبقاء في مملكة تايلاند لمدة تصل إلى 30 يومًا.
6. "العنوان في تايلاند" - أدخل عنوان إقامتك المخطط لها في تايلاند. يمكن أن يكون هذا العنوان حقيقيًا من الإيصال أو عنوانًا وهميًا. يمكنك تحديد اسم المستوطنة واسم الفندق.
7. "التوقيع" - قم بالتوقيع بنفس التوقيع الموجود في جواز سفرك.
8. "Flight or Other Veihcle No." - اذكر رقم الرحلة التي ستصل بها إلى تايلاند. تحتاج إلى إلقاء نظرة على هذا الرقم على تذكرة الطائرة ، وعادة ما يبدو كحرفين لاتينيين وعدة أرقام ، كما ترى في الصورة.
9. "ذكر / أنثى" - حدد ذكر / أنثى.
10. "تاريخ الميلاد" - أدخل تاريخ ميلادك بصيغة يوم - شهر - سنة.
11. "للاستخدام الرسمي" - يستخدم هذا العمود من قبل ضابط حرس الحدود لختم وصول مشابه لذلك الموجود في جواز السفر.
الخطوة 2
يجب على غير المقيمين في تايلاند ، أي أولئك الذين يصلون مؤقتًا ، ملء جانبي "بطاقة الوصول". التهم الموقعة باللغتين التايلاندية والإنجليزية:
1. "نوع الرحلة" - حدد نوع الرحلة التي وصلت عليها. ميثاق أو نظامي.
2. "الرحلة الأولى إلى تايلاند" - هل هذه هي زيارتك الأولى لتايلاند؟ أجب بنعم أو لا.
3. "السفر في جولة جماعية" - هل تسافر مع مجموعة؟ أجب بنعم أو لا.
4. "الإقامة" - حدد المكان الذي تنوي الإقامة فيه: فندق - فندق ، بيت شباب - نزل ، بيت ضيافة - منزل داخلي ، منزل صديق - في منازل الأصدقاء ، شقق - شقق ، أخرى - أخرى. اختر فندقًا إذا كنت لا تعرف ما الذي تحدده.
5. "الغرض من الزيارة" - الغرض من الوصول إلى البلاد. عطلة - إجازة ، عمل - عمل ، تعليم - تدريب ، توظيف - للعمل ، ترانزيت - ترانزيت ، اجتماع - لقاء ، حافز - جولة تحفيزية ، مؤتمرات - مؤتمرات ، معارض - معرض ، أخرى - أخرى.
6. "الدخل السنوي" - أدخل دخلك السنوي بالدولار. يمكنك وضع علامة أمام أي مبلغ ، ولكن إذا كنت تريد أن تكون صادقًا ، فستكون حوالي 20000 دولار في السنة ، أي ما يعادل 1،666 دولارًا في الشهر. بمعدل 33 روبل لكل دولار ، هذا المبلغ هو 54978 روبل.
7. "الاحتلال" - وظيفتك ، مهنتك ، منصبك. للإيجاز ، يمكنك كتابة مدير ، وحرس الحدود لا يهتمون كثيرًا بهذا القسم. تم تصميم الجانب الثاني من الخريطة لجمع بيانات إحصائية عن جودة التدفق السياحي إلى الدولة.
8. "بلد الإقامة / المدينة / البلد" - قسم الإقامة الدائمة / مدينة إقامتك الدائمة / بلد إقامتك الدائمة.
9. "من / ميناء المغادرة" - نقطة المغادرة / ميناء المغادرة.
10. "المدينة التالية / ميناء الإنزال" - وجهتك / ميناء الوصول.
الخطوه 3
"بطاقة رحيل". على عكس "بطاقة الوصول" ، التي سيأخذها حرس الحدود منك ، ستبقى "بطاقة المغادرة" في جواز سفرك ولن تكون هناك حاجة إليها حتى العبور التالي لحدود الدولة. يتطابق ملء هذا القسم من بطاقة الهجرة مع ما فعلته في "بطاقة الوصول":
1. "اسم العائلة" - أدخل اسمك الأخير.
2. "الاسم الأول" - أدخل اسمك.
3. "الجنسية" - أدخل جنسيتك.
4. "تاريخ الميلاد" - أدخل تاريخ ميلادك بصيغة يوم - شهر - سنة.
5. "ذكر / أنثى" - حدد ذكر / أنثى.
6. "رقم جواز السفر". - حدد رقم جواز سفرك الدولي.
7."التوقيع" - قم بالتوقيع على نفس التوقيع الموجود في جواز سفرك.
8. "Flight or Other Veihcle No." - أدخل رقم الرحلة التي تغادر من تايلاند.
9. "للاستخدام الرسمي" - يستخدم هذا العمود ضابط حرس الحدود.
